A new government project will develop a tool enabling users to plan journeys across France using multiple modes of transport.