Heated concrete plates and glow-in-the-dark paint being trialled in the Netherlands could keep people cycling throughout winter.